Guide to French pronunciation | Guide de la prononciation française

Vowels

Letters and combinations Pronunciation Examples and Tips

a, à, â (ah) sa, la, pâte

ai (ay) j’ai, mais

eau, au ,aux (oh) eau,auto, jaune , aux , bateaux

é,er,ez ,es ,et (closed e) (ay) pré , parler ,parlez , mes, et

è,ê,e followed by double consonants and -et (open e) (eh) chèvre , tête , belle , appelle , effet

e in one-syllable words,and in eu, œu (œufs) (uh) le,que, de ,peu ,œufs, bleu
To say the sound (uh) ,hold your tongue as if to make the (ay) sound and round your lips as if to make the (oh) sound.

eur,œu,œur (ERR) chanteur,leur ,sœur,œuf , œuvre, heure
when followed by r or another sounded consonant , this is a more “open” version of the sound (uh)

i, î , and y as a pronoun (ee) cri, fil, ils, île, il y a

ill(with double ll) (eel) pronounced (eel) only in ville, village, mille, million and tranquille. Otherwise the ill combinations contains a semi-vowel.

Final o,o before s , and ô (closed o ) (oh) vélo , zoo, roses, hôtel, môme

o before constants (not s (open o ) (uh) bonne, monnaie, homme ou, où, oû (oo) sou, où, goûtez , foule

or (uhR) port, accord, sorbet ,ordre

u (single u), û (U) tu,rue,jupe,flûte
To pronouce (U), hold your tongue as if to make the (ee) sound ,and round your lips as if to make the (oh ) sound

Semi-vowels

ill,ail,eil (eey),(ahy)(ayy) fille ,famille ,travail , Marseille

ie,i , and y ( not final) (y) bien , science ,voyage ,nation , croyez

oi,ua (wah) moi,quoi , revoir ,fois , guano

oui (wee) oui

ui,ue,ua (Uee)( Uay) (Uah) huit,fruit,muet,suave

This semi-vowel contains the singe u sound (U)

Nasal Vowels

French has several “nasalized” vowels,spelled with the letter conbinations a,e,i,y,o plus the letters n or m (,examples: flan,montagne,lent)

Pronounce the nasal vowels as a single sound through your mouth and nose at the same time.

The letters n or m are not pronouced in a nasal conbination . But they are pronounced when immediately followed by a vowel(examples : fine, guano ) or when the n or *m*is doubled (examples: homme, bonne).

an, am, en,em (An) dans , lampe, trente, exemple

en, in, un, ym, Im ,yn, ain, ain, aim, ein (In) bien, matin ,vingt , un, sympathique, train ,faim, plein

on,on (On) bonbon ,son,combien,fondation*

Consonants

Many French consonant sounds (for example : b,e,d,f,k,l,m,n,p,t,,v,z) closely resemble their English counterparts.
Pronounce the consonants forward in your mouth ,and always try to avoid making plosive sounds (puff of air),particularly with b,p , and t.

Here are several consonants sounds specific to French. Some variants are the same as in English (for example, “hard” c (k) “hard” g(g),and qu(k).
Sounds not listed here are pronounced nearly like English.

C,cc before a,o, u or a consonant (k) court, chacun, accord, classe

c before I, e, y and the letter ç (s) merci, cercle, cyclisme, François

Ch (sh) chose, machine

g before a,o,u or a consonant (g) glace, gare

g before e,i,y (zh ) Georges, gigot

J(zh ) bonjour, jour, jardin

gn (ny)montagne,peigner,

h. __. The letter h is always silent in French. Some words starting with h don’t elide articles or pronouns (examples : le héros, le hasard

qu,q (k) quelquefois ,cinq

r,rr (R). riche,bizarre, original The French r (as in bonjour, Robert) is normally probounced at the back of the throat, with a slight gargling sound

s, initial or double s, t in – tion final x (s) salut,fausse, nation, six, dix

s between two vowels or in -sion (z) mademoiselle , excursion

th (t) Thomas, Thé
The English “lisp” th does not exist in French.

X before a consonant (ehks) excellent, expression

x before a vowel (ehg) examen,exemple

Pronunciation Tips

• When you speak , remember to keep vowel sounds and all syllables short and clear.

• Syllabus in French are considered part of an utterance , not part of a word. Syllables start with a consonant : les _idées (lay-zee-day),vous_allez (voo-zah-lay). Words in a phrase and successive words in a sentence are usually linked.

• French sounds , except for the “gargled” sound of r (R),are farther forward in the mouth than English.

• There is a slight “fall” or descending intonation on the last word of a sentence or syllable of a word.

• In yes/no questions, intonation rises slightly (tu arrives?). It tends to fall slightly at the end of information questions (comment allez-vous ?).

× Support?